士林區 Shihlin

運動中心  士林運動中心

Sports Center  /  Shihlin Sports Center

綜合型運動場館
Comprehensive sports venue

【場地預約須知】
1.場地預約開放時間：
使用日前7日至14日內開放場館營業時間內場地網路預約(如2月1日可預約2月8日至2月15日內場地)，年節期間另行公告、遇天災則視臺北市政府宣布是否達停班停課標準，或因舉辦活動、訓練期間及配合市政府活動等，得暫停開放預約。
2.可預約場地數：
各中心需視實際場地使用狀況開放預約場館數量，個人限定每人每次可預約2次場次(2場地1小時或1場地2小時)。
※公司、行號、學校、機關團體舉辦活動之場地預約，請電洽各中心服務台※
3.付款期限：
網路預約成功後請於使用場地日7日前完成付款、異動或取消作業(如預約2月8日租用，必須於2月1日前完成)，若未自行完成上述作業將記錄異常一次。異常紀錄帳號，各中心有權依其預約管理辦法施以該帳號停權相關措施，希望民眾預約後依期限付款，或於期限內自行取消，以免影響後續預約權益。
4.付款逾時處理：
逾時未完成付款之預約紀錄將不予保留，原預約時段場地將釋出開放給其他民眾電話預約或臨租。
5.球具租借需求：
如需球具請自備，或可於現場櫃檯租借(球具租借費用請逕洽中心櫃檯工作人員)。
6、辦理退費：
線上預約者，如欲取消場地，應於使用當日之「前2日之前」線上取消場地，並請於原場地使用當日之「7日內」至中心服務台辦理退費，若未取消而辦理退費或未於前2日前取消場地者，則記錄1次黑名單；原場地使用當日恕無法退費，達3次即停權180天。例如：預約5月20日場地者，請於5月17日(含)前線上取消場地，且須於5月26日(含)前至中心服務台辦理退費。

搭乘汽機車/ By Car or Motorcycle
沿承德路四段至大南路口，即可看到士林運動中心→經基河路至大南路口左轉進入大南路，即可看到士林運動中心。經中山北路五段轉劍潭路後→至承德路四段右轉直行，即可看到士林運動中心。
Walk along the Sec. 4, Chengde Rd. to the Danan Rd, you can see the Shihlin Sports Center.Walk through the Jihe Rd to the Danan Rd, turn left into the big South Road, you can see the Shihlin Sports Center.Straight Zhongshan North Road, Section 5.Turn left in the Jihe Road, the four Chengde Road, then go straight right, you can see the Shihlin Sports Center.

中山高速公路:中山高下重慶北路交流道(往士林方向)→直走重慶北路四段→右轉中正路(百齡橋)後→下橋後第三個紅綠燈(士商路交叉口)右轉，即可看到士林運動中心。
Zhongshan Expressway: Zhongshan Expressway From Chongqing North Road Interchange (to Shihlin direction), go straight to Chongqing North Road, four sections, turn right to Zhongzheng Road (Bailing Bridge), after the bridge (Shishu Road intersection) right Turn, you can see the Shihlin Sports Center.

搭乘捷運/ By MRT
劍潭站－淡水線或北投線至劍潭站1號出口→右轉沿基河路直行至大南路交叉口左轉→步行約10分鐘(承德路與士商路口)，即可看到士林運動中心。
Jiantan MRT Station: MRT fresh water line or MRT Beitou line. From Exit 1 of JianTan MRT Station, turn right along Jihe Road and turn left at Danan Road intersection. Walk about 10 minutes (Chengde Road and Shishang Road junction) to see the Shihlin Sports Center.

搭乘公車/By Bus
士林市場：303, 41, 529, 68, 815, 紅9
Shihlin market bus station：303, 41, 529, 68, 815, red 9
大南路口：218直, 26, 288, 618, 68, 816, 紅9 (淡大到北門客運)
Danan Rd bus station：218, 26, 288, 618, 68, 816, red 9 (Tamkang University to the north gate)
公教住宅：303, 41, 529, 紅9
Public residential bus station ： 303, 41, 529, red 9
福港街：218直, 26, 288, 618, 68, 816, 紅9
Fugang St bus station：218, 26, 288, 618, 68, 816, red 9
前港公園：40, 529
Ciangang Park：40, 529
捷運劍潭站：111, 203, 216, 218, 224, 250
MRT Jiantan Bus Station：111, 203, 216, 218, 224, 250
捷運劍潭站：266, 277, 280, 290, 303, 304
MRT Jiantan Bus Station：266, 277, 280, 290, 303, 304
捷運劍潭站：308, 310, 41, 529, 606, 616
MRT Jiantan Bus Station ： 308, 310, 41, 529, 606, 616
捷運劍潭站：618, 665, 68
MRT Jiantan Bus Station：618, 665, 68

中心官網(website)：http://www.slsc-taipei.org/
(農曆除夕、初一不開放；如遇颱風等天災，
依照臺北市政府公告停止上班上課，暫時不對外開放)
委外營運廠商：財團法人台北市中華基督教青年會
(Not open on Lunar New Year's Eve and the first day of the new year;
in case of natural disasters such as typhoons, work and classes will be suspended according
to the announcement of the Taipei City Government and will not be open to the public temporarily)
Outsourcing operator: Taipei Young Men's Christian Association.